Neues Kinderbuch aus dem Verlag von Dayan Kodua: Emmanuel verändert gegen alle Wahrscheinlichkeit die Welt
Oprah Winfrey hat ihm einen Film gewidmet, Dayan Kodua war begeistert, als sie das erste Mal von ihm hörte. Emmanuel Ofosu Yeboah aus Ghana hat enorme Strahlkraft. Er hat sein Heimatland verändert und Menschen rund um den Globus inspiriert. Dayan Kodua, die nicht nur als Schauspielerin erfolgreich ist, sondern auch als Autorin mit eigenem Verlag reüssiert, stieß auf ein Kinderbuch, das die bewegende Geschichte von Emmanuel erzählt und kleinen und großen Menschen Mut und Hoffnung macht. Ihr war sofort klar: „Das ist eine Geschichte, die ich in Deutschland bekannt machen möchte. Also habe ich einfach den Großverlag Random House in den USA angeschrieben und tatsächlich nach Monaten eine Antwort bekommen. Nach einigem hin und her hatte ich die Rechte.“ Wichtigste Bedingung: Die Illustrationen und auch das Nachwort müssen unverändert bleiben. Kein Problem bei den wunderschönen Skizzen, die in kunstvoll einfachen Zügen das Erzählte illustrieren. Und auch die Erzählung kommt in wenigen Worten sehr genau auf den Punkt: In Ghana, Westafrika, wurde ein kleiner Junge geboren. Zwei strahlende Augen blinzelten im Licht, zwei gesunde Lungen stießen einen mächtigen Schrei aus, zwei kleine Fäuste öffneten und schlossen sich, aber nur ein starkes Bein strampelte, beginnt das Buch und zieht kleine und große Leser in seinen Bann. Die 41-jährige Mutter zweier Söhne ist geübte Geschichtenerzählerin und übersetzt das Kinderbuch in kürzester Zeit. Fan der ersten Stunde ist ihr zwölfjähriger Sohn Spencer, der seine Mutter sogar schon auf Lesungen begleitet hat und mit glasklarer Stimme Passagen aus dem Buch liest.
Erfahren Sie mehr über Emmanuels Trau im Pressetext anbei – wir freuen uns sehr, wenn Sie das Thema vorstellen. Für Fragen und Wünsche stehen wir gerne bereit.
Emmanuels Traum. Die wahre Geschichte von Emmanuel Ofosu Yeboah, erschienen im Gratitude Verlag, UVP 16,95
ISBN: 978-3982076850
Text von Laurie Ann Thompson, Illustrationen von Sean Qualis, übersetzt aus dem Englischen von Dayan Kodua
Weitere Infos unter: http://www.gratitudeverlag.de
